Смотреть больше слов в «Англо-русском толковом словаре терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию»
[`kærɪə]носильщиквозчик; перевозчикконтейнер; патрон, капсулапатронная обоймакурьер, посыльныйпочтальонтранспортная контора, транспортное агентство; ав... смотреть
carrier: translation carrier car‧ri‧er [ˈkæriə ǁ -ər] noun [countable] TRANSPORT ORGANIZATIONS a person or company whose job is to ... смотреть
Carrier: übersetzung Car|ri|er 〈[ kæ̣rıə(r)] m. 3〉 1. 〈internationale Bez. für〉 1.1 Transportgesellschaft, Luftverkehrsgesellschaft 1.2 = Vancarrier ... смотреть
сущ.1) общ. носильщик; подносчик2) трансп. перевозчик; транспортная контора, транспортное агентствоair carrier — воздушный перевозчик, авиаперевозчикra... смотреть
1) носитель (вируса), бактерионоситель 2) носитель (в комплексе гаптен-носитель) asymptomatic carrier — асимптоматический [бессимптомный] носитель... смотреть
1. несущее или поддерживающее устройство; подпорка; держатель; державка; кронштейн; хомутик; салазки; ходовой механизм; ходовая часть; ползун 2. носи... смотреть
[ʹkærıə] n1. носильщик; подносчик2. 1) посыльный; рассыльный; курьер2) амер. почтальон (тж. letter carrier, mail carrier)3. возчик, перевозчик4. трансп... смотреть
1) транспортное общество; транспортное агентство2) транспортная линия3) транспортное судно- carrier of freight- carrier of property- air carrier- air c... смотреть
1) бациллоноситель2) крючник3) лентоведущий4) носчик5) переносчик6) трегер7) <math.> множество несущее8) основное множество9) несущий10) носитель... смотреть
{ʹkærıə} n 1. носильщик; подносчик 2. 1) посыльный; рассыльный; курьер 2) амер. почтальон (тж. letter ~, mail ~) 3. возчик, перевозчик 4. транспор... смотреть
carrier: translationSynonyms and related words:Aquarius, Ganymede, Hebe, Hermes, Iris, Mercury, Paul Revere, Pheidippides, advocate, aerial infection, ... смотреть
n1) (авіа)перевізник, авіакомпанія2) авіаносець3) зв'язок несна (частота)4) несний елемент (конструкції)•- air carrier- air charter carrier- aircraft c... смотреть
carrier [ˊkærɪə] n 1) носи́льщик; во́зчик; перево́зчик 2) тра́нспортная конто́ра, тра́нспортное аге́нтство 3) посы́льный, курье́р 4) = carrier pigeon ... смотреть
1) тележка, транспортная тележка 2) каретка; салазки; ползун; ползушка 3) инструментальная оправка; державка; держатель 4) поводок; хомутик 5) спутник, приспособление-спутник 6) несущий элемент конструкции 7) водило (планетарного механизма) 8) подложка (напр. резистора) 9) мостик (для проверки станков) • carrier on rails — рельсовая тележка - assembly carrier - bar carrier - belt carrier - brake carrier - broach carrier - cage carrier - centering safety carrier - chain-type carrier - code carrier - counterweight carrier - cranked carrier - cutting wheel carrier - data carrier - dielectric carrier - differential carrier - drum tool carrier - end tool carrier - flex cable carrier - gravity roll carrier - image carrier - information carrier - intermediate image carrier - jaw carrier - jig carrier - lathe carrier - magnetic carrier - metal carrier - milling spindle carrier - overhead carrier - overhead gantry carrier - pallet carrier on rails - pallet carrier - palletized carrier - pinion carrier - planet wheel carrier - planetary carrier - product-supporting carrier - punch carrier - rail-guided carrier - remote-controlled carrier - reverse image carrier - robot carrier - robotic carrier - robotic tool carrier - saw carrier - silver-gelatin image carrier - sound carrier - spindle carrier - stock carrier - stop carrier - taper spindle carrier - tool carrier - tool robot carrier - track mounted robotic carrier - tracked robotic carrier - track-type carrier - transportation carrier - unit load carrier - unmanned carrier - vision carrier - work carrier - workpiece carrier - worm carrier... смотреть
1) держатель2) конвейер3) рамка (для диапозитивов)4) несущий элемент, носитель5) лицо или фирма, занятые транспортировкой продукции- book carrier- book... смотреть
1) тележка, транспортная тележка 2) каретка; салазки; ползун; ползушка 3) инструментальная оправка; державка; держатель 4) поводок; хомутик 5) спутник, приспособление-спутник 6) несущий элемент конструкции 7) водило (планетарного механизма) 8) подложка (напр. резистора) 9) мостик (для проверки станков) • carrier on rails — рельсовая тележка - assembly carrier- bar carrier- belt carrier- brake carrier- broach carrier- cage carrier- centering safety carrier- chain-type carrier- code carrier- counterweight carrier- cranked carrier- cutting wheel carrier- data carrier- dielectric carrier- differential carrier- drum tool carrier- end tool carrier- flex cable carrier- gravity roll carrier- image carrier- information carrier- intermediate image carrier- jaw carrier- jig carrier- lathe carrier- magnetic carrier- metal carrier- milling spindle carrier- overhead carrier- overhead gantry carrier- pallet carrier- pallet carrier on rails- palletized carrier- pinion carrier- planetary carrier- planet wheel carrier- product-supporting carrier- punch carrier- rail-guided carrier- remote-controlled carrier- reverse image carrier- robot carrier- robotic carrier- robotic tool carrier- saw carrier- silver-gelatin image carrier- sound carrier- spindle carrier- stock carrier- stop carrier- taper spindle carrier- tool carrier- tool robot carrier- tracked robotic carrier- track mounted robotic carrier- track-type carrier- transportation carrier- unit load carrier- unmanned carrier- vision carrier- work carrier- workpiece carrier- worm carrier... смотреть
сущ. 1) а) носильщик escort carrier — проводник, провожатый Syn: bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; патрон (в пневмопочте), капсула (для сообщений, передаваемых с помощью почтовых голубей) б) воен. патронная обойма Syn: charger в) (корзина, пластина или другое приспособление на велосипеде или мотоцикле для перевозки небольшого багажа, пакетов или человека) 3) курьер, посыльный 4) а) амер. почтальон б) транспортная контора, транспортное агентство; авиакомпания по перевозке пассажиров Switzerland's national carrier, Swissair, has been having a hard time recently. — Швейцарская национальная авиакомпания, Swissair, испытывала последний год значительные финансовые трудности. 5) а) транспортное средство, грузовое средство personnel carrier — транспорт по перевозке личного состава water carrier — водоналивное судно, водолей б) мор. авианосец aircraft carrier — авианосец в) транспортный самолет г) транспортер There were armoured personnel carriers and tanks on the street. — На улицах были бронетранспортеры и танки. 6) почтовый голубь Syn: carrier-pigeon 7) мед. бациллоноситель chronic carrier (of a disease) — хронически больной человек an AIDS carrier — носитель вируса СПИДа 8) тех. держатель; кронштейн; поддерживающее или несущее приспособление 9) тех. салазки; ходовой механизм или ходовая часть •• - can carrier... смотреть
carrier [ʹkærıə] n 1. носильщик; подносчик 2. 1) посыльный; рассыльный; курьер 2) амер. почтальон (тж. letter ~, mail ~) 3. возчик, перевозчик 4. т... смотреть
1) несущая 2) тлв. поднесущая 3) служба связи; поставщик услуг связи 4) оборудование связи 5) устройство транспортировки кабеля связи • - adjacent-picture carrier - adjacent-sound carrier - adjacent-video carrier - amplitude-modulated carrier - aural carrier - authorized-carrier carrier - automotive-cable carrier - cellular carrier - charge carrier - chrominance carrier - color carrier - common carrier - continuous carrier - data carrier - digital-loop carrier - dominant carrier - enfeebled carrier - exalted carrier - ferromagnetic carrier - film carrier - frequency-modulated carrier - luminance carrier - magnetic carrier - main carrier - microwave carrier - modulated carrier - offset carrier - orthogonal carriers - phase-modulated carrier - phase-shift keying carrier - picture carrier - pilot carrier - pix carrier - power-line carrier - pulse-number-modulated carrier - quiescent carrier - radio common carrier - record carrier - reduced carrier - reference carrier - resale carrier - signal carrier - sound carrier - suppressed carrier - T carrier - telecommunication carrier - telegraph carrier - television picture carrier - underlaying carrier - vision carrier - voice carrier - voice-activated carrier - voice-frequency carrier - width-modulated carrier... смотреть
носитель [рецессивного аллеля]Индивидуум, гетерозиготный по рецессивному гену; также Н. - макромолекула, соединенная с низко- или высокомолекулярными л... смотреть
1. (авиа)перевозчик; (авиа)компания 2. несущая (частота) — air carrier — air charter carrier — certificated air carrier — commercial air carrier — co... смотреть
сущ. 1) общ. носильщик; подносчик escort carrier - проводник, провожатый 2) трансп. возчик, перевозчик air carrier - воздушный перевозчик 3) связь курьер, посыльный, рассыльный; почтальон See: carrier route 4) трансп. транспортная компания, транспортное агентство air common carrier - компания воздушного транспорта общего пользования, rail common carrier - компания железнодорожного транспорта общего пользования 5) трансп. авиакомпания по перевозке пассажиров combination carrier - грузопассажирская компания воздушных перевозок 6) трансп. транспортное (грузовое) средство common carrier - общественный транспорт 7) трансп. транспортный самолет freight carrier - грузовой самолет 8) трансп. транспортер (механическое устройство для беспрерывного перемещения грузов) 9) трансп. транспортное судно aircraft carrier - авианосец, crude carrier - танкер 10) трансп. контейнер (стандартное вместилище для перевозки в нем грузов без упаковки разными видами транспорта) anhydrous ammonia carrier - автоцистерна для перевозки аммиака... смотреть
• ___ pigeon • Aircraft ___ • Airline, for instance • Flattop • Fleet member • Flight deck setting • Gernreich of fashion • Modem requirement • Post-o... смотреть
1) державка; держатель; оправка 2) переносчик 3) перевозчик 4) транспортное средство 5) матем. несущее множество 6) радио несущая (частота) 7) мед. бациллоноситель 8) кронштейн; несущий элемент 9) ходовая часть 10) машиностр. транспортер 11) поводок; хомутик 12) носитель 13) опора; подставка; подложка • - acyclic carrier - aircraft carrier - brake carrier - car carrier - carrier air - catalyst carrier - charge carrier - closed carrier - compact carrier - controlled carrier - countable carrier - data carrier - finite carrier - heat carrier - hot carrier diode - information carrier - international carrier - lumber carrier - majority carrier - minority carrier - negative carrier - offset carrier - open carrier - picture carrier - pilot carrier - pipe carrier - planet carrier - pulse carrier - reinserted carrier - seaplane carrier - simplicial carrier - singular carrier - solid carrier - tool carrier - topological carrier - tray carrier - unmodulated carrier - water carrier... смотреть
carrier: übersetzungcarrier 1. Transportunternehmen n, Fuhrunternehmen n, Speditionsfirma f, Frachtführer m; Lufttransportgesellschaft f; 2. Bote m, Üb... смотреть
carrier: übersetzung carrier, Translokatoren, als bewegliche ⇒ Transportproteine fungierende ⇒ Membranproteine, die Substanzen durch eine Membran trans... смотреть
1. ходовая часть, ходовая тележка (крана, экскаватора) 2. бадья кабель-крана 3. транспортёр 4. опорная деталь, кронштейн- agitating concrete c... смотреть
1) кронштейн; опора 2) транспортёр 3) перевозчик; транспортная компания •- armored carrier- auto carrier- battery carrier- bearing carrier- brush carri... смотреть
n1) носій, носильник; возій; переносник; перевізник; посильний2) багажник (на мотоциклі)3) транспортер4) транспортний літак5) мор. авіаносець6) мед. б... смотреть
1) носитель, переносчик (болезни) 2) ген. носитель рецессивного аллеля3) иммун. носитель•- bacilli carrier- free carrier- germ carrier- healthy carrier... смотреть
1. роликодержатель 2. автопогрузчик; транспортёр 3. несущий элемент, опора - counterweighted balanced type spindle carrier- hook carrier- pack carri... смотреть
n 1) носильник; піднощик; 2) посильний; 3) амер. листоноша; 4) транспортне агентство; 5) перевізник; візник; 6) транспортне судно; 7) авіаносець; 8) багажник (на мотоциклі); 9) мед. бацилоносій, переносник збудника хвороби; 10) поштовий голуб; 11) контейнер; 12) тех. кронштейн; тримач; підпірка; хомутик; несучий пристрій, полозки; ходовий механізм; 13) трубопровід; 14) транспортер; конвеєр; 15) військ. рама затвора; ~ vehicle, ~ rocket ракета-носій.... смотреть
carrier: translation noun Carrier is used before these nouns: ↑bag, ↑pigeon Carrier is used after these nouns: ↑aircraft, ↑baby, ↑ball, ↑cargo, ↑cellp... смотреть
1) носитель (информации) 2) несущая - information carrier - key carrier - machine-readable carrier
carrier.См. носитель [рецессивного аллеля].(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд... смотреть
(n) автотранспортная линия; внутренняя регулярная авиалиния; компания автомобильных перевозок; носитель; перевозчик; транзитная железная дорога; транзитная транспортная линия; транспортная компания; транспортная линия; транспортное агентство; транспортное общество; транспортное судно... смотреть
перевозчик; фрахтовщик- actual carrier- common carrier- contracting carrier- land carrier- private carrier- public carrier- rail carrier- sea carrier
носитель* * *носитель; переносчикнапример белок флавопротеин или цитохром, спобный присоединять и отдавать электроны
• ведущий механизм • задние гладкие пластинки, поддерживающие челюсть • несущий элемент • упор
Держатель; Конвейер; Рамка (для диапозитивов); Несущий элемент, носитель; Лицо или фирма, занятые транспортировкой продукции; Несущий элементноситель. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть
крестовина (для крепления торпеды экструдера)- mandrel carrier
transcription, транскрипция: [ ˈkærɪə ]carrier n AmE sl The carrier has the most dangerous job of all Самая опасная работа у того, кто перевозит наркот... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈkærɪə ] транспортная компания ; перевозчик ; судно ; страховщик (в страховом деле) ; ~ bulk carrier ; ~ cargo carrier ; ~ oil carrier ; ~ timber carrier ;... смотреть
carrier: translationAn infected individual who is a potential source of infection for others and plays an important role in the epidemiology of a disea... смотреть
nтранспортное средство- air carrier- aircraft carrier- armored troop carrier
carrier: übersetzungkaʀjemSteinbruchbesitzer m, Steinbrucharbeiter m, Steinbrecher m
носильщик; возчик; перевозчик транспортная контора, транспортное агентство посыльный, курьер amer. почтальон naut. авианосец транспортный самолет med. бациллоноситель... смотреть
m 1) каменолом 2) владелец каменоломни
• коллектор • несущая конструкция • поводок • ракета-носитель • рама-носитель • самолёт-носитель • силовая рама • средство доставки боеприпаса к цели... смотреть
транспортная компания ; перевозчик ; судно ; страховщик (в страховом деле) ; ? bulk carrier ; ? cargo carrier ; ? oil carrier ; ? timber carrier ;
n. носильщик, посыльный, почтальон, курьер; возчик, перевозчик; авианосец, транспортный самолет; багажни; бациллоноситель, переносчик; почтовый голубь... смотреть
m текст.переносчик
радиофиз. несущая волна, держатель, несущая (частота), носитель
перевізник; фрахтувальник - carrier permit- carrier's statement
• автопогрузчик • роликодержатель • транспортировочная тележка
мед.сущ. носитель; переносчик; бациллоноситель транспортный * * * носитель, переносчик Англо-русский медицинский словарь.2012.
Carrier 1. поставщик; 2. носитель; 3. несущая частота; 4. держатель; 5. компания, предоставляющая услуги связи
Носійпереносникмножина-носійтримач
n AmE sl The carrier has the most dangerous job of all — Самая опасная работа у того, кто перевозит наркотики
1. поставщик; 2. носитель; 3. несущая частота; 4. держатель; 5. компания, предоставляющая услуги связи
ˈkærɪəперевозчик, транспортное агентство, транспортное судно
m1) каменолом 2) владелец каменоломни
переносчик инфекции* * *носитель
страховщик; перестраховщик; перевозчик* * *перевозчик
Несущая (частота, волна); опора
1) несущее устройство; 2) транспорт
- carrier of documentary information - carrier of information
перевізник; фрахтувальник carrier permitcarrier's statement
1) транспорт; 2) кронштейн
1) носитель 2) несущая (частота) 3) кристаллодержатель
носитель, переносчик
транспортер, кронштейн, посильний, кур'єр, возій
носійпереносник множина-носій тримач
фрахтовщик (груза) m перевозчик (m)
Смотри Волокодержатель.
носій[c steelblue], -сія
транспортер (воен.)
Подносчик m
почтальон