Смотреть больше слов в «Англо-русском толковом словаре терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию»
1) эк. товарная [продуктовая\] линия (группа взаимосвязанных товаров, выпускаемых данным производителем под определенным названием и торговой маркой; н... смотреть
product line: translation product line product line ➔ line * * * product line UK US noun [C] (also line, also product range) MARKETING, COMME... смотреть
Product Line: translationA group of related products manufactured by a single company. For example, a cosmetic company's makeup product line might incl... смотреть
product line: übersetzungproduct line ■ Set of related products which are produced by a single organisation. Produktlinie f ■ Ausrüstungsartikel, die ... смотреть
марк. асортимент виробів; добір виробів; асортимент продуктів група виробів (product), подібних за своїми властивостями, кінцевим використанням (end-use) або об'єднаних спільністю ринку (market¹) тощо; ♦ розрізняють асортимент виробів, які подібні за властивостями, напр. асортимент фруктових соків чи мінеральних вод, а також виробів, об'єднаних спільністю ринку, напр. асортимент косметичних виробів product line ‡ B. four principles of marketing (386) ▹▹ «product mix»... смотреть
1) эк. товарная линия, продуктовая линия (группа взаимосвязанных товаров, выпускаемых данным производителем под определенным названием и торговой маркой (напр., серия дополняющих друг друга косметических средств "Черный жемчуг")) Syn: line of product See: family brand 1) 2) марк. - commodity line... смотреть
• продуктопровод • производственная линия • трубопровод для перекачки нефтепродуктов
1) технологический маршрут (обработки) изделия 2) номенклатура изделий, номенклатура выпускаемых изделий 3) производственная линия; производственный участок... смотреть
1) технологический маршрут (обработки) изделия 2) номенклатура изделий, номенклатура выпускаемых изделий 3) производственная линия; производственный участок... смотреть
Ассортимент изделий; предметно-производственная специализация
ассортимент изделий; товарная серия
серия (изделий) f
марк. диверсификация товарного ассортимента* (расширение товарного ассортимента за счет добавления новых видов товаров; цель- сокращение зависимости от одного вида производимой продукции) See: diversification 2)... смотреть
марк. диверсификация товарного ассортимента* (расширение товарного ассортимента за счет добавления новых видов товаров; цель — сокращение зависимости ... смотреть
Диверсификация производства (фирмы)
product line extension: translation product line extension UK US noun (also line extension, also category extension) MARKETING, COMMERCE ► [C or U]... смотреть
марк. расширение товарного ассортимента (добавление новых товаров в ассортиментную группу; данная стратегия позволяет привлечь потребителей большей возможностью выбора) See: commodity line product line length class of goods... смотреть
марк. расширение товарного ассортимента (добавление новых товаров в ассортиментную группу; данная стратегия позволяет привлечь потребителей большей во... смотреть
марк. - product extension merger
эк. = product extension merger
марк. сегментирование товарной линии* (сосредоточение маркетинговых усилий на отдельных товарах в товарной линии с целью привлечь к ним новых потребителей или улучшить имидж)... смотреть
марк. сегментирование товарной линии* (сосредоточение маркетинговых усилий на отдельных товарах в товарной линии с целью привлечь к ним новых потребит... смотреть
марк. насыщение товарной линии*, насыщение товарного ассортимента (добавление новых товаров в товарную линию, продаваемых по приблизительно равной цене с уже существующими товарами) See: product line 1)... смотреть
марк. насыщение товарной линии [товарного ассортимента\]* (добавление новых товаров в товарную линию, продаваемых по приблизительно равной цене с уже ... смотреть
1) марк., упр. отдел по разработке товарной линии*, отдел по сегменту рынка* (отдел компании, специализирующийся на каком-либо сегменте рынка, т. е. на разработке и создании определенной продукции (или продукции для определенных потребителей)) See: product line 1) market segment а) 2) марк. - commodity line... смотреть
ассортиментная группа (группа товаров, близких по номенклатуре)
1) марк., упр. отдел по разработке товарной линии [по сегменту рынка\]* (отдел компании, специализирующийся на каком-л. сегменте рынка, т. е. на разраб... смотреть
Ассортиментная группа; группа товаров, близких по номенклатуре
1) марк. глубина ассортиментной группы (количество видов товара в пределах ассортиментной группы) Syn: depth of product line See: commodity line depth of commodity nomenclature 2) марк. длина товарной линии* (количество тваров в товарной линии) See: product line 1)... смотреть
1) марк. глубина ассортиментной группы (количество видов товара в пределах ассортиментной группы) Syn:depth of product lineSee:commodity line, depth of... смотреть
product line manager: translation product line manager UK US noun [C] MARKETING, COMMERCE ► CATEGORY MANAGER(Cf. ↑category manager)
упр. управляющий по товарной линии а)упр. (организует и координирует производство одной товарной линии) б) марк. (организует и координирует реализацию одной товарной линии) See: product line... смотреть
менеджер по линии продуктов см. тж. product line
упр. управляющий товарной линиейа) упр. (организует и координирует производство одной товарной линии) See:production managerб) марк. (организует и коо... смотреть
см. production manager
марк. - product line modernization
марк. обновление товарной (продуктовой) линии* (модификация товаров в товарной линии в соответствии с современными стилями и вкусами) See: product line... смотреть
марк. обновление товарной [продуктовой\] линии* (модификация товаров в товарной линии в соответствии с современными стилями и вкусами) See:product lin... смотреть
марк. - product-line pricing
тж. product-line pricing марк. установление цен в рамках товарного ассортимента (установление ценового интервала между различными товарами, входящими в... смотреть
марк. стратегия товарного ассортимента (планирование товарного ассортимента на длительную перспективу исходя из задач деятельности фирмы) See:product ... смотреть
product line stretching: translation product line stretching product line stretching ➔ line stretching * * * product line stretching UK US ... смотреть
марк. растяжение (удлинение) товарной линии* (добавление новых товаров к уже существующим в данной товарной линии) See: product line 1) upward stretching two-way stretching product line filling product line extension... смотреть
марк. растяжение [удлинение\] товарной линии* (добавление новых товаров к уже существующим в данной товарной линии) See:product line 1), downward stre... смотреть